The focus of this testing should be on the cards and buttons (the chat is largely a regression test if you want to play with it). Matt and Jet (and Aaron of course) are doing a lot of functional testing and testing config, etc. so just using the widgets as an end-user should be your focus, looking for bugs and any changes to optimize in this release or future ones.
Test card actions (donate, share, etc)
Test button
Test chat